注册
当前位置:大路堰四网>楼市>正文

以诗歌为媒 话中英情谊

来源:大路堰四网 2019-09-11 16:03:13

分享作品,让文化理解更加深入

1988年5月25日,路遥终于为《平凡的世界》画上了最后一个句号。他反复默念德国作家托马斯·曼在纪念席勒百年诞辰时所写的《沉重的时刻》中的一段话:“终于完成了,它可能不好,但是完成了。只要能完成,它也就是好的。”当然,《平凡的世界》第二部、第三部的发表更不容乐观。第二部没有在国内任何文学刊物上公开发表,第三部也只是在更为边缘的《黄河》杂志上刊发。

“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。”

3年来,每天除了买菜、做饭、洗衣之外,周亮安基本不离开妻子的视线,尽心尽力为妻子做康复训练,从心理和身体上支持妻子。无论何时,只要妻子胃口不好,他从来都是二话不说就跑去市场,在兼顾妻子营养需求的基础上,尽量按照妻子的口味和喜好买菜,尽自己最大的努力把饭菜做得香甜可口,并一口一口亲自喂给妻子吃。

8月24日下午,我省与国务院第三督查组在石家庄举行工作座谈会。省委书记、省人大常委会主任王东峰,国务院第三督查组组长、生态环境部副部长刘华,省委副书记、省长许勤出席座谈会。

【环球网科技综合报道】4月11日华为在上海举行了盛大的发布会,除了发布有着夜视仪和望远镜之称的P30最新旗舰手机,还发布了三款笔记本电脑。其中,定位于高端轻薄本的全新MateBook X Pro,和定位于时尚轻薄本的Matebook 14,无论是从外观还是性能上都让人感到惊喜。不过,心动的网友们不要急,因为4月30日将迎来华为京东超级品牌日,届时购机不仅新品齐全,很多新配置笔记本产品都是首销,而且优惠还不少,下面小编就带大家看看这次都有哪些新品和优惠。

1920年,徐志摩来到英国,后以剑桥大学国王学院特别生的资格进入大学学习。有人评价称,正是在剑桥的这段生活经历,成就了作为诗人的徐志摩。《再别康桥》既是徐志摩在浪漫主义诗句上的集大成者,也集中体现了新月派诗歌的特点,融合了理性、节制、情感与诗词格律。

“当今的中国以一种更为开放的姿态屹立于世界舞台,徐志摩是东西方文化融合的一个标志,他充满魅力的诗歌也成为连接英国和中国的一座美丽桥梁。”诗歌艺术节主席、国王学院终身院士艾伦·麦克法兰教授介绍,国王学院于2015年创立了“剑桥徐志摩诗歌艺术节”,旨在为英中两国当代诗人、艺术家和学者提供一个分享作品、交流思想、相互汲取灵感与养分的平台,以加深对彼此文化的理解。

“中国经济是一片大海,而不是一个小池塘。”习近平曾以大海妙喻中国经济。大海之大,在于其海波不兴的深邃、气吞山河的磅礴,更在于其“海纳百川,有容乃大”的宽广胸怀。推动外商投资法加速落地,正是中国经济开放包容胸怀的最佳注解。中国将一步一个脚印,为推动世界经济发展贡献力量,与各国一道共建全人类的美好家园。

图③:“徐志摩花园”内以黑白石子砌成的阴阳太极图案。

今年的诗歌艺术节活动内容更为丰富,邀请到了20余位来自中英两国的著名诗人,其中包括中国诗人喻言、李海洲、梁平等,他们在国王学院大宴会厅为数百名宾客朗诵了各自的代表作。艺术节期间还举行了8个艺术展,包括“国家艺术基金:瓷板画艺术展”“中英草本医药与艺术展”“飞鸟与诗:甘道甫青花艺术剑桥展”以及本届诗歌艺术节的主题艺术联展“花园与飞鸟”等。

意大利布鲁诺·凯斯勒基金会等机构研究人员利用计算机模型,模拟了2018年至2050年间7个高收入国家的麻疹免疫状况。这些国家包括美国、英国、澳大利亚、爱尔兰、意大利、新加坡和韩国。

马克龙自2017年5月就任法国总统以来锐意推进改革,他希望通过放活僵化的劳动市场、鼓励企业增加投资等措施,令法国经济重拾活力。但为控制财政赤字及应对气候变化,他在为企业界减负的同时,也相应地上调燃油税等多个税种的税率,引发法国中下阶层普遍不满,最终引发此次已持续数个星期的示威抗议浪潮。(记者韩冰 应强)

图①:剑桥大学国王学院青年合唱团用中文演唱中国名曲《茉莉花》。

《行动计划》还提出,北京将实施最严格知识产权保护,将加大市场监管力度,加强公平竞争审查与反垄断执法,清理废除妨碍统一市场和公平竞争的各种规定和做法。(完)

版式设计:张芳曼

在“徐志摩诗歌艺术之夜”晚宴上,剑桥大学国王学院青年合唱团用中文演唱了中国经典名曲《茉莉花》。这首中国传统民歌由著名指挥家史蒂芬·克里欧贝瑞重新编曲录制成唱片,于今年1月向全球首发。这是该合唱团成立500多年来,首次面向全球发布中文曲目。今年9月,青年合唱团将赴中国多个城市巡演,用曼妙的歌声演绎中英两国人民绵延的情谊。

除了观看,很多人还沉迷于录制短视频,一个视频类型火了,模仿的人便络绎不绝,还发生一些啼笑皆非甚至悲伤的故事。“之前有一个男友力的视频,就是女生坐在男生手臂上的视频。”吴先生说,自从女朋友看了这条抖音视频,就要求自己也做同样的动作,但是自己实在承受不起女朋友120多斤的体重。为了满足女朋友的愿望,吴先生的手臂也轻微骨折了。为此,抖音还专门上线了风险提示系统,对可能有风险、令人不适的视频进行提示,以防用户盲目模仿。

中新网烟台2月11日电 (王娇妮 周洪洋)记者11日从烟台海事局获悉,今年春节长假期间(2月4日至10日),烟台辖区共往来客船529航次,安全运输旅客115044人次。

61岁的曹爷爷曾是单位的“大人物”,应酬多,习惯了喝酒抽烟的他,60岁就中风失语了。现在连说话都“流涎”,脾气暴躁,被送到养老院后更是怨气冲天。

编辑 马浩歌

根据巴西外交部、经济部和农业部当天发表的联合声明,这一协定将涵盖政府采购、贸易便利化、卫生检验检疫以及知识产权等多领域内容。协定生效后,南共市国家出口欧盟的部分农产品关税将被取消,出口商有望增加肉类、糖和乙醇等产品对欧盟的出口;欧盟出口南共市国家的大部分商品关税也将被取消,有助于促进欧盟工业产品出口。

日前,第四届“剑桥徐志摩诗歌艺术节”在剑桥大学国王学院举办。同日,“徐志摩花园”正式向公众开放。

此外,活动中还设置了极富专业性的挑战项目,帮助试驾媒体深入感受到全新一代瑞虎8带来的驾享乐趣。活动过现场以爬坡路、侧坡、颠簸路以及拱坡四种地形,全面考验车辆的动力性能、悬挂系统、以及车身稳定性。凭借融合了捷豹路虎技术的奇瑞T1X专属SUV平台以及由采用麦弗逊独立悬架与多连杆独立悬架的悬架系统,全新一代瑞虎8极佳的操控性与稳定性让试驾者更加从容自如地完成挑战。同时,得益于奇瑞T1X专属SUV平台,全新一代瑞虎8拥有4700x1860x1746mm的车身尺寸以及2710mm的超长轴距,空间表现傲视同级车型。活动现场,全新一代瑞虎8展车后排座椅折叠并铺上床垫,瞬间变为一个温馨舒适的野外宿营地。

艺术节期间,来自商务印书馆的代表与剑桥康河出版社代表在国王学院签署协议,将共同出版《丝绸之路名家精选文库·诗歌卷》英文版。该文库以诗歌形式展现了中国丝绸之路沿线省区市丰富多彩的历史传统和习俗风情,同时收录“一带一路”沿线其他国家当代著名诗人的代表作品。

诗歌艺术节由英国“保护濒临消失的世界”基金会、剑桥康河出版社主办,并获得剑桥大学文化保护项目“康河计划”协同支持。经过4年的发展,“剑桥徐志摩诗歌艺术节”已成为英国境内最具规模和影响力的中英文化交流活动之一。

全国公安机关、市场监管部门将继续保持高压严打态势,坚持有案必查、有查必果,坚决遏制食品保健食品欺诈和虚假宣传违法犯罪势头,有力维护食品保健食品生产经营秩序,切实保障人民群众“舌尖上的安全”。

英国诗人露西·汉密尔顿说,鸟和花园不只是日常生活的组成部分,它们在英中两国诗歌艺术中都占有非常重要的地位。“莎士比亚和中国伟大的剧作家汤显祖都选择花园作为他们笔下知名爱情悲剧的故事场景,把鸟作为传情达意的信使。”

90多年前,中国著名近代诗人徐志摩在英国剑桥大学学习期间,喜欢从宿舍窗户眺望校内康河畔的一处风景,后来据此创作了脍炙人口的名篇《再别康桥》。2008年,剑桥大学国王学院在康河畔竖立了一座“徐志摩诗碑”,这是其建院近600年来第一次为中国校友立碑。如今,一座以徐志摩名字命名、也是剑桥大学历史上第一座中式花园——“徐志摩花园”,又在诗人当年凭窗远眺、目光所及之处落成。

本报记者强薇摄

小编微信群收到一条提醒信息:

交流会当日《特种兵归来》发布了影片终极预告,该影片讲述的是血狼特种兵部队在一次清缴毒枭的作战计划中因被桑坤出卖情报,从而导致战队损失了十二名特战精英,血狼战队队长在得知战友牺牲的真相后,他集结幸存队友重返藤国复仇。在剿灭桑坤之后他们却发现了一个更大的阴谋......

图②:徐志摩后人徐善曾在“徐志摩花园”内朗诵《再别康桥》。

竖立在康河畔的“徐志摩诗碑”。新华社发

外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话(24小时)+8610-12308或+8610-59913991。

花园设计体现中西文化融合

今天,都江堰水利工程已发展为特大型水利工程体系,它的干渠、支渠、斗渠、毛渠就如人体内的动脉血管、静脉血管和毛细血管,遍布于成都平原以及川中丘陵地区,共有干渠111条,长3664公里;有支渠260条,长3234公里;有支渠以下的各级末级渠道34000余公里。灌溉面积由1949年的280多万亩,增加到现在的1076万亩,最后灌溉面积将达1519万亩。与此同时,都江堰还承担了成都市1600多万人口的生活供水、城市工业用水和城市环境用水。

“那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。”应邀而来的中英两国近百位诗人、艺术家和学者在花园中诵读着。长椅旁,两国诗人代表正在举办读诗会,用中英双语朗诵以“花园与飞鸟”为主题的诗歌作品。

三是资源共享机制,活跃传统文化演出市场。天津京剧院依托演出场地资源丰富的优势,将持续支持学院的教学实践活动,协助学院开展实习、实训工作,为学院提供演出场地,为优秀学生提供展现学习成果的舞台。双方携手营造良好文化环境,丰富群众文化生活。

“徐志摩花园”由国王学院首席园艺师史蒂芬·科格西尔设计,虽面积不大,但体现了中西文化的融合特点。花园周边是英国本土树木,园中则栽种着玉兰、梅花、竹等,都是来自徐志摩家乡浙江海宁的植物。花园中央是以黑白石子砌成的阴阳太极图案,一条刻有《再别康桥》中英文诗文的小径从太极图案中穿过。英文诗的雕刻出自英国雕刻家蒂姆·乔克之手,中文诗则由诺贝尔文学奖得主莫言、艺术家姜宝林和书法家刘正成等书写。

上一篇: 生态环境部:进一步发挥应对气候变化和大气污染治理协同效应 下一篇: 55载“枫桥经验”历久弥新 护航平安浙江
相关阅读:
高质量 转型升级新航程 2019-07-30 09:02:52
世界气象大会赶走台代表 2019-08-15 11:44:43
频道推荐
  • 55载“枫桥经验”历久弥新 护航平安浙江
  • 以诗歌为媒 话中英情谊
  • 生态环境部:进一步发挥应对气候变化和大气污染治理协同效应
  • 贵港供电局为辖区大客户提供“私人定制”服务
  • 40万人次参与答题!2018年天津市妇女法律知识竞赛初赛圆满
  • 中国国航2018年净利润微涨 航油成本上涨超三成
  • 刘谦亮相央视教师节晚会 融合创新上演感人魔术
  • 72名见义勇为英模各获助5000元
  • 醒来有四种表现极有可能是大病信号
  • 北京知识产权保护有“独门秘籍”
  • 视觉焦点
    日本松下面向高校AI人才推出带薪实习制度 日本松下面向高校AI人才推出带薪实习制度
    多只私募科创板产品静候备案 FOF产品有望同步推出 多只私募科创板产品静候备案 FOF产品有望同步推出
    冰壶世界杯总决赛:中国女队1:4不敌加拿大 冰壶世界杯总决赛:中国女队1:4不敌加拿大
    “习主席出席进博会”漫评②:中国扩大开放有决心更有行动 “习主席出席进博会”漫评②:中国扩大开放有决心更有行动
    三年投入1500万 迎驾大手笔爱心助学 三年投入1500万 迎驾大手笔爱心助学
    韩首尔去年公务员考试涉出题有误 法院要求重新打分 韩首尔去年公务员考试涉出题有误 法院要求重新打分
    婴儿床别装保险杠 家具务必固定牢靠!让宝宝房远离危险 婴儿床别装保险杠 家具务必固定牢靠!让宝宝房远离危险
    网络侵权案占半数 个案判赔额仍偏低 网络侵权案占半数 个案判赔额仍偏低
    认真履行政治监督责任 推进新时代巡视工作高质量发展 认真履行政治监督责任 推进新时代巡视工作高质量发展
    端午节去哪玩?这些必去的景点居然都是免费的 端午节去哪玩?这些必去的景点居然都是免费的

    版权声明 | 关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 网站地图 | 回到顶部

    大路堰四网版权所有Copyright 1998 - 2019 All Rights Reserved